24 November, 2008

生了!

不是我,而是友人D,終於在今天法國時間下午五時左右生了!母女均安,小小人Cécile是個3300公克的健康寶寶。特此恭喜!!



追加一張照片
從手機簡訊收到的。攝影者應該是媽媽吧?

11 comments:

singing said...

哇,生了!
不是21日就說開始陣痛了嗎?要過這麼久才生得下來,真是辛苦。
高興高興!!

Little Downs said...

嘿嘿,的確令人高興^_^
21日是虛驚一場,後來又回家了。
昨晚和她通過電話,才知道比較詳細的過程
事實上是週日(23日)凌晨羊水破掉,所以趕快去了醫院
為避免會有感染問題,所以要觀察一陣
然後因為沒有動靜,所以24日上午開始人工催生
後來真正把小小人推出來的過程
似乎不到一小時
過程算是蠻順利的啦!
小小人也被助產士說是很強壯的嬰兒呦!

毓糸秀 said...

哇!3300公克………厲害耶!!
我家姊姊出生時不到三千公克,還足月生的(40週+1天)
看照片,不覺得像幾天大的小baby,真熟,真可愛!!

Little Downs said...

嗨!綉
而且這張照片應該只有出生兩三個小時而已喔
看起來實在真的很成熟!

希望你們一家子都好

TY^.^ said...

哇哈哈
小小人終於來了 太好啦
應該是射手座吧?
希望以後比志玲姐姐更漂亮呦^^

singing said...

哈哈,我覺得還滿像媽媽的耶!

Little Downs said...

TY:
應該會的喔
雖然才出生幾小時,我已經覺得她很漂亮了喔:)

singing:
沒錯,身強體壯的確滿像媽媽的!

Anonymous said...

Many congratulations!
From Matt

Little Downs said...

Hi! Thank you so much!
(in behave of Cécile's mum)

En Train de Décendre said...

謝謝大家
Thanks to all of you
我終於去更新部落閣了

LD的卡片太妙了
強壯的小小人
謝謝謝謝

TY^.^ said...

To ETD:
哎呀 Cecile的娘
這麼快就出院了嗎
您可要好好做月子啊......