19 January, 2010

拉赫曼尼諾夫演奏蕭邦夜曲Chopin Nocturno Op 9 No 2 con Rachmaninoff al piano

昨天和M去大英圖書館的Sound Archive聽拉赫曼尼諾夫的錄音。其中這支錄於1927年的蕭邦夜曲讓我大為驚艷——首先是它的慢,然後是近乎女性氣質的細膩感,這和拉赫曼尼諾夫本身創作常給人的陽剛印象完全相反,不過這反而也證明了他是個彈性大、感受性寬廣、對樂曲掌握力強的演奏家。或許因為如此,雖然已是聽過無數次的熟悉曲子,聽起來卻很有新鮮感,牢牢地把人吸引住,使聽眾不得不一直專注地跟隨下去。

建議讀者聽這個錄音時,要在周遭安靜、可以專心的時候,像品味美酒般好好地享受一番!可以特別注意其中的彈性速度,彈性程度非常自由;裝飾音維持的時間長度不見得按照樂譜;譜上記載為和絃的低音伴奏處,有時(而且說不準是何時)會變成分散來彈的琶音(註);音量大小的決定也十分自由,有時甚至到稍微令人意外的程度。以上這些彈性變化同時也是浪漫派鋼琴演奏常見的特色。

註:有關和絃彈成琶音,可以被應用在「作弊」的狀況:手比較小的人(如我),因為無法一次彈到和絃裡的所有音,但又不能省略任何一音時,可以用琶音帶過。不過拉赫曼尼諾夫顯然不會有這種問題,因為他的手是有名的大。這也導致他的許多曲子讓手不夠大的人沒辦法彈。

另外……這支Youtube短片裡有幾張拉赫曼尼諾夫的照片實在帥到不行啊……(對我來說啦!)

17 January, 2010

女鋼琴家 Clara Haskil - Scarlatti Sonata in B Minor, K. 87

我有一張她彈史卡拉第的CD選輯(雖然她以演奏莫札特和早期浪漫派比較有名),當初一聽就愛上這首有著抑鬱哀愁味的小曲,而且愛到把曲子練起來的程度。技巧上來說,算是史卡拉第奏鳴曲中比較簡單的,所以還練得起來。(當然無法彈得像她那樣順當又細膩。)附帶一提,今年三月初我要參加南安普敦藝術節(Southampton Festival),屆時本人將以這首曲子在眾人面前獻醜。再附帶一提,那藝術節基本上是鼓勵學習性質,所以誰都可以報名參加,到時評審還必須給予彈奏者講評與建議,其實有點像是去繳學費上課。

Clara Haskil(1895-1960)生於羅馬尼亞,後來主要生活於巴黎,曾是佛瑞的學生的學生,也跟隨過幾位名師,才華洋溢,可惜一生受病痛折磨,又有舞台恐懼症,職業演奏生涯大受限制,據說生活非常窮困。終生未婚。

Wikipedia上看到一段有趣的記載,轉譯於此:她的朋友卓別林如此形容她的才華:「我一生中遇過三個天才——愛因斯坦、丘吉爾,以及克拉拉.哈斯考。」這是1961年接受瑞士電台訪問時的發言。

註:一般把她的名字譯為「克拉拉.哈絲姬兒」。

12 January, 2010

寒冷的新年

新年好!
自2010年元旦起,家裡的寬頻斷了四天半,緊接著就是低溫及降雪,連續五六天氣溫沒有高過攝氏零度,到今天為止路邊都還有殘餘的雪泥。下面這張攝於1月7日的NASA衛星照片,大概有許多人已經看過,不過還是值得貼在這裡作為紀念——英國本島全島冰封的景象,可是難得一見的歷史景觀啊。
(圖片來源:BBC News

前一次下雪,人還很興奮;一但雪下多了,又連續冰冷好幾天,就沒那麼大興致特地出門。事實上Brighton的公車也停了幾天,銀行提早關門、許多商店也因為員工無法上班而沒開店。因為原本不是容易積雪的地方,不管一般人或地方政府都沒有充分的準備,不僅防滑用的鹽不足,多數人也不會主動清理自家門前的雪,任憑門口過道滑溜溜。這樣的狀況下,讓人越發不想出門,因此這次多半窩在家裡,吃著囤積的糧食,讀書和看電腦中存檔的電影度日。

不過,令人敬佩的是,在這麼冷的日子,鳥兒們還是照樣出門。除了必定會有的較大鳥——海鷗和鴿子以外,比較小的black bird和歐掠鳥也還是會出沒呢。
這是我陽台上的「雪泥鴻爪」。看腳印大小可能是black bird或歐掠鳥(絕對不是鴻鳥喔)。

1月9日那天,大約-1~0度之間,忽然發現下著的雪裡面雜有尖尖的六角形結晶,於是努力地試著要拍落在外套袖子上的雪花。上圖是好不容易看得見六角形結晶的成果。

同樣是1月9日,終於打起精神,出去晃了晃。
這是家附近超市大Tesco旁的教堂旁的墓地。墓碑頂上都覆著一層雪。

到過Brighton的人對此一定不陌生——這就是皇室過去的行宮Royal Pavilion(現在則是市政府的財產)。這些依照過去英國浪漫想像(妄想)中的東方所建的洋蔥頭建築,在一片白雪中看起來,不知為何倒讓人想起俄羅斯。……

行宮花園的小徑也被雪覆蓋。

這是行宮背面,從後花園看過去的模樣。
對熟悉Brighton的人來說,應該是不可思議的景象吧。