29 October, 2008

今天早上九點半左右,陽台上只有一度。到了十點半變成四度。沒有暖氣的廚房是10-14度。有暖氣的主房是17度。所以多開了個小暖氣。據說北愛爾蘭下了10公分左右的雪……。未來三天的預報都是5-9度左右。冬天提早到了。

12 comments:

En Train de Décendre said...

昨晚冰冰的
熊進門一直叫要下雪了(天氣預報的平地雪停在大巴黎區西緣西方)
早上地上乾乾的
他像是沒拿到禮物一樣的失望
出門去超市回來又高興地說沒有很冷耶
有滑雪站的小城們都下雪了
為靠冬季旅遊進帳的居民帶來希望
放牧的牛羊也下山了
另外有個有趣的報導
松針滑雪道
西南的海邊的大沙丘旁的大森林
有歷史的滑松針站
松針像下雪一樣落到地面
厚厚一層
四季都可以玩

Anonymous said...

台灣還熱的很~
但重要的是..哈哈呵呵嘿嘿
X跟En Train de Décendre 萬聖節快樂喔

Little Downs said...

Dear 小圈

好久不見哪
你還有在收集南瓜嗎?
也祝你萬聖節快樂
哈哈呵呵嘿嘿~~

Anonymous said...

yes,還在收集南瓜~
不過今年好看又令人想買的不多
過節的氣氛倒是變濃了
你有回來的計畫嗎?呵呵~

En Train de Décendre said...

過節快樂啊(這裡真的有節喔 不過不是南瓜萬聖節 雖然名字一樣 而且是明天 在這裡是掃墓節持續約一週的連續假期 今天巴黎的火車站旅客暴增 都是行色匆匆的人 和我的行進方向相反 因為現在走路終於開始變慢了 很怕被壓扁 基本上最近少出門 剛好每次回家很不湊巧都在尖峰時間 在捷運上就差不多是這種狀況 今天出城的人多 狀況好些)
巴黎的美國朋友說今天是萬聖節(他是理髮師 我今天去剪頭髮 希望這回至少可以撐個四五個月 現在無法想像茄子來了以後的生活)
真的嗎
沒有小朋友來敲門耶
往年都有
今天剛好把南瓜派吃完了
做派倒不是因為過節
因為熊每次去買菜都買南瓜(他太愛南瓜了還有買了就忘了買了什麼)
頻繁到還沒入菜就壞了
只好用各種方式快快煮掉
派很好吃
不過今天熊又去市場了
照例又買了我沒列在清單上的南瓜(啊 啊 啊)
還好今天的比較小
明天要做和吃crêpes和galettes喝cidre蘋果酒(我只能喝蘋果汁:-()
熊點菜(因為那瓶蘋果酒在冰箱有一陣子了 剛好熊買了一個新牌子的雞蛋 是附近的農莊產的) 不然煎一堆薄餅通常是慶祝春天時的工程

Anonymous said...

呼呼~我也愛南瓜~幫我跟南瓜愛好者熊問好一下
你看起來除了肚子大一點其他沒什麼變化吧?
茄子來以後的生活阿..嗯..嗯..嗯..
雖然很早之前就知道你懷孕
但是 好難想像你當媽的樣子..
今年在路上感覺 賣萬聖節道具及服裝的變多了耶
昨天還看見小學生 整班變裝的
所以才說過節氣氛濃了
連7-11都湊熱鬧的賣萬聖節的商品耶~

En Train de Décendre said...

我也很難想像我當媽的樣子
所以還是當貓貓好了
哈哈哈
如果有回台灣的話就讓你看

這裡沒什麼美國萬聖節的氣氛
法國的倒有
一年中交通意外最多的連續假(因為天氣不好和出門的人多 為了掃墓長短程都有)
假期結束時又有飛機和鐵路局罷工
我家已經在討論耶誕節的菜單了
我還留著那個響亮的敲敲頭南瓜喔

我向熊說有一個也喜歡南瓜的朋友向他問好
他呵呵笑開玩笑說
那如果會讓你開心的話 他寄個南瓜給你

Little Downs said...

從新聞上看到一個研究
英國人做的
說一週喝兩個單位左右的酒的孕婦
小孩在學校的表現比較好
好像頗有趣
不過總覺得這類研究報導往往很可疑
一來不知道研究的前提假設夠不夠讓人認同
二來新聞通常只挑聳人的部份來報,說不定人家研究裡的意思沒那麼直接

這邊在萬聖節出現、給人做燈籠用的大南瓜(pumpkin)
是一種非常難吃的東西,肉質水水的又沒味道
如果要吃的話,我都買比較小的綠皮的
或其他形狀的,市面上叫做squash的東西
又香又甜……

我忽然想到桃太郎、竹取物語
etd家的茄子或許是「南瓜姑娘」喔……
呵呵呵

大家十一月快樂

Anonymous said...

於是~在萬聖節過後 11月的第一天
喝到了南瓜濃湯~耶耶耶耶
寄南瓜的心意收到 感謝阿
呵呵

打算月底去京都 但未確定行程
如果要回台灣請通知ㄧ聲阿..
不過 小茄子出生後 大概暫時不能成行吧~
沒去成日本的話 找機會飛去法國好了

En Train de Décendre said...

LD
因為翻譯的書的關係
現在看警探影集和聳動報導都會存疑
媒體是否真的不自覺的行銷恐懼和斷章取義

不過倒讓我想到個好笑的事
之前去香檳酒莊的股東會時
會議結束都有雞尾酒會
酒當然就是自家產品了
我喝水和果汁
排隊等酒保幫我裝杯時(因為會先倒好很多擺在桌上的一定是香檳)
一旁好心的人以為我拿不到酒遞來給我
我謝謝人家但是指指肚子說現在不能喝
有次有個風趣的爺爺說
「那要訓練寶寶啊 這是高級香檳喔 你一直喝水寶寶會生鏽啦」
哈哈哈哈哈

Lilia
Lilium的複數型
是有人用的名字耶
和基督宗教相關的事蹟有原野上的百合
應該就是和聖母百合和台灣百合類似的花吧
也是七月廿七號的聖人
懷孕滿廿一週那天(大約一半 知道茄子是女生那一週 我還真努力幫名字找關連啊:-P)

南瓜和米其林輪胎人也很像耶
只是圈圈方向相反
哈哈哈

SO
其實想趁茄子還不會自己動來動去時回去一次
要準備的道具也少一點:-P
也不用擔心食物的事(還在吃奶)
不過要等該打的預防針都打過以後
但又不想趁夏天
因為我實在不耐濕熱啊

Anonymous said...

小圈也上來呀!?
好幾年不見了,大家北中南、歐洲分據
希望趁你們回國之際,一定要聚聚!!

Little Downs said...

哇!毓綉也出現了
真是好久不見,希望你們一家都好
原來你們在台灣的也沒見面啊……
下次回去可以開同學會囉 :-)